Dyma fideo byr o strydoedd Barranquilla, Colombia o 23 mis Gorffennaf 2011 gan y gwneuthurwr fideo ac artist Carolina Vasquez sy’n dod o Miami, UDA yn wreiddiol a bellach yn byw yng Nghaerdydd.
Mae Vasquez wedi bod yn gweithio fel aelod o’r grŵp celfyddydol newydd CuatrOOjos sy’n wneud prosiectau trefol gyda’i chyd-aelod Bethan Marlow o Fethel/Caerdydd a tua 11 aelod arall.
Mae’r llygad enfawr (diamedr 1.5 metr) yn mynd i lefydd gwahanol yn Barranquilla: Plaza o Sant Nicholas, Paseo Bolivar, Edificio Garcia, Teatro Rex, ac yn gorffen yn yr eglwys gadeiriol. Dewisodd CuatrOOjos yr ardaloedd i gwrdd ag amrywiaeth eang o bobol. Mae’r daith yn gorffen pan mae’r llygad yn cael ei llenwi gydag atebion i’r cwestiwn ‘Yo desearia poder ver’ (‘Hoffwn i weld’).